Vaše opcije u vezi s kolačićima na ovoj stranici

Oracle i naši partneri treće strane mogu koristiti kolačiće u sljedeće svrhe:

  • obavezni kolačići su potrebni za funkcioniranje stranice
  • funkcionalni kolačići nam pomažu da unaprijed popunimo vaše podatke pri sljedećoj narudžbi i optimiziramo stranicu za jednostavno ponovno naručivanje
  • oglašivački kolačići omogućuju oglašavanje temeljeno na interesima i prilagođeni sadržaj na vašim preglednicima i uređajima

Molimo posjetite našu politiku kolačića za više informacija.

Postavke u odnosu na module kolačića

Funkcionalne

Ovi kolačići omogućuju web aplikaciji Voditelja obrade podataka da zapamti odabire koje napravite dok pregledavate i/ili koristite aplikaciju (kao što je vaše korisničko ime, jezik ili regija) i pruža poboljšane, osobnije značajke.

Ovi se kolačići također mogu koristiti za pamćenje promjena koje ste napravili u veličini teksta, jeziku i drugim dijelovima web stranica koje možete prilagoditi.

Podaci prikupljeni ovim kolačićima ne mogu vas osobno identificirati i ne mogu pratiti vašu aktivnost pregledavanja na web stranicama drugih operatera podataka.

Za točan pregled statusa vaše narudžbe, na ekranu u aplikaciji, u stvarnom vremenu, a također i za lakše naknadne narudžbe, vaši podaci mogu biti pohranjeni na vaš uređaj, služeći kao lokalni kolačić. Pogledajte kolačiće.

 F R A N Z
Open navigation Close navigation

Privacy Policy

PRIVACY POLICY

Last Updated: 26.02.2026.

1. INTRODUCTION

LF obrt za ugostiteljstvo, trgovinu i usluge
OIB: 56450783813
Oporovečka 125, 10040 Zagreb, Croatia
Email: info@elef.hr

(hereinafter referred to as the “Restaurant”, “we”, “us”, or “our”)

respects your privacy and is committed to protecting your personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR) and applicable laws of the Republic of Croatia.

This Privacy Policy explains how we collect, use, store and protect your personal data when you:

  • Use our website

  • Place online orders

  • Use our delivery services

  • Subscribe to our newsletter

  • Contact us

  • Visit our restaurant premises (video surveillance)

2. PERSONAL DATA WE COLLECT

We may collect the following categories of personal data:

a) Identification and Contact Data

  • Name and surname

  • Email address

  • Telephone number

  • Delivery address

  • Billing information

b) Order Information

  • Details of ordered products (including food and beverages, including alcoholic beverages)

  • Payment confirmation data (we do not store full credit card details)

c) Marketing Data

  • Newsletter subscription data

  • Communication preferences

d) Technical Data

  • IP address

  • Browser type and device information

  • Cookies and website usage data

e) Video Surveillance Data

  • Video recordings from security cameras located at the restaurant premises

3. PURPOSES AND LEGAL BASIS FOR PROCESSING

We process personal data on the following legal bases:

Performance of Contract (Art. 6(1)(b) GDPR)

  • Processing and fulfilling online orders

  • Delivery services

  • Customer communication related to orders

Legal Obligation (Art. 6(1)(c) GDPR)

  • Accounting and fiscal obligations under Croatian law

Legitimate Interest (Art. 6(1)(f) GDPR)

  • Protection of persons and property (video surveillance)

  • Fraud prevention

  • Basic website analytics

Consent (Art. 6(1)(a) GDPR)

  • Sending newsletters

  • Sending promotional communications

You may withdraw your consent at any time by contacting us or using the unsubscribe option in our communications.

4. DATA RETENTION

We retain personal data as follows:

  • Order and invoice data: 11 years (in accordance with Croatian accounting regulations)

  • Marketing data: until consent is withdrawn

  • User account data: while the account is active

  • Video surveillance recordings: up to 30 days, unless required for legal proceedings

After expiration of the retention period, data is securely deleted.

5. DATA SHARING

We may share your personal data with:

  • Oracle Restaurants eStore (order management and analytics platform)

  • Delivery service providers

  • Accounting service providers

  • IT service providers

  • Public authorities when legally required

If personal data is transferred outside the European Economic Area (EEA), appropriate safeguards (such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission) are applied.

6. COOKIES

Our website uses cookies and similar technologies to:

  • Enable website functionality

  • Process online orders

  • Analyze traffic

  • Improve user experience

  • Provide marketing content

You can manage cookie preferences via your browser settings or our cookie banner.

For more information, please refer to our Cookie Policy.

7. YOUR RIGHTS

Under GDPR, you have the right to:

  • Access your personal data

  • Rectify inaccurate data

  • Erase data (“right to be forgotten”)

  • Restrict processing

  • Object to processing

  • Data portability

  • Withdraw consent at any time

  • Lodge a complaint with the supervisory authority

Supervisory authority in Croatia:
Croatian Personal Data Protection Agency (AZOP)
www.azop.hr

To exercise your rights, please contact:
info@elef.hr

8. SECURITY

We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, misuse or disclosure.

However, no system can be guaranteed to be completely secure.

9. VIDEO SURVEILLANCE

Our restaurant premises are under video surveillance for the purpose of protecting employees, guests and property.

Clear notice of video surveillance is displayed at the entrance.

Recordings are securely stored and retained for a maximum of 30 days, unless required for legal proceedings.

10. CHANGES TO THIS POLICY

We may update this Privacy Policy from time to time.

The most recent version will always be available on our website.